اختبار السلع. يستخدم عادة في تجارة التصدير والاستيراد. وبطبيعة الحال، يمكن أيضا استخدام المعاملات التجارية الداخلية والخارجية، ولكن بدرجة أقل. شهادة صادرة عن هيئة اختبار المنتجات تؤكد نوعية وكمية منتجاتها. وينبغي للمشتري أن يعرف، من خلال استمارة الفحص الخاصة به، ما إذا كانت نوعية المنتج تستوفي متطلباته. وقد ظهر في بعض الأحيان كإحدى وثائق التفاوض.

إن جهاز فحص الدخول والخروج في الصين هو أكبر هيئة فحص في الصين وأكثرها حجماً. إن شركة SSS السويسرية، وهي المؤسسة الأكثر انفتاحاً في العالم، لها مكاتب في المدن الرئيسية في الصين.

ويمكن تصنيف الاحتياجات من اختبار المنتجات إلى الفئات التالية:

1) العملاء بحاجة إلى اختبار المنتج. للتأكد من أن المنتج الذي تستلمه يفي بالعقد، سوف يطلب منك العميل إجراء فحص المنتج وإصدار شهادة اختبار المنتج.

2) وتحتاج الصين إلى فحص قانوني لأصولها. وطلبت بعض البلدان تفتيشا تجاريا قبل التصدير.

3) السلع الخاضعة لتفتيش قانوني في البلد المستورد. وقد تطلب البلدان المستوردة تفتيشا لبعض منتجات التصدير الصينية. ويمكن إجراء الاختبارات في الصين أو في مواقع الاستيراد.

وينص قانون فحص المنتجات على أن تشمل فحوصات منتجات التصدير والاستيراد النوعية والمواصفات والكمية والوزن والتغليف والامتثال لمتطلبات الصحة والسلامة ويستند الاختبار أساسا إلى الأحكام ذات الصلة المنصوص عليها في عقد البيع (بما في ذلك خطابات الاعتماد).